6 Kalimas of Islam
WHAT ARE THEY?
THE SIX KALIMAHS (FROM ARABIC as KALIMAH "WORD") IN ISLAM IN
SOUTH ASIA ARE SIX SIGNIFICANT PARTS OF ONE'S RELIGIOUS BELIEF, MOSTLY
TAKEN FROM HADITHS (IN SOME TRADITIONS, SIX PHRASES, THEN KNOWN AS
THE SIX KALIMAS.)
THE FIRST OF THEM, KNOWN AS THE 'KALIMAT TAWIBAH' OR 'WORD OF
PURITY', SECOND IS CALLED THE SHAHADA, THIRD 'TAMJEED', FOURTH
'TAWHEED', FIFTH 'ISTIGHFAR' AND SIXTH IS CALLED KUFR'.
RECITATION OF THE SIX KALIMAS IS TAUGHT IN INDIA, PAKISTAN,
BANGLADESH AND OTHER MUSLIM COUNTRIES' MADRASAS.
WHAT ARE THEY?
THE 6 KALIMAS ARE RECORDED IN VARIOUS BOOKS OF KNOWLEDGE, AND ARE
RECITED (AND REMEMBERED) BY PEOPLE ACROSS THE GLOBE.
THESE KALIMAS WERE COMPILED TOGETHER FOR CHILDREN TO MEMORISE ANO
LEARN THE BASIC FUNDAMENTALS OF A MUSLIM'S BELIEFS. THEY ARE NOT
FOUND ALTOGETHER COMPLETE IN ANY ONE HADITH OR NARRATION FROM THE
PROPHET (PEACE BE UPON HIM). HOWEVER, SOME OF THEM CAN BE FOUND
INDIVIDUALLY IN THE NARRATIONS.
RECORDED IN SAHIH AL-BUKHARI, SAHIH MUSLIM, ABU DAWUD, TIRMIDHI
AND OTHERS.
1ST KALIMA
PURITY (TAWIBAH)
(TRANSLATION)
THERE IS NO GOD BUT ALLAH, AND MUHAMMAD IS
THE MESSENGER OF ALLAH. (ROMAN ENGLISH)
LA-ILAHA IL-LAL-LAHU MUHAMMADUR RASOO LUL- LAH
2ND KALIMA
TESTIFICATION (SHAHADAT)
(TRANSLATION)
I BEAR WITNESS THAT (THERE NO EXCEPT ALLAH; THE ONE ALONE, WITHOUT A
PARTNER, AND I BEAR WITNESS THAT MUHAMMAD IS HIS
SERVANT AND MESSENGER.
(ROMAN ENGLISH)
ASH-HADO AL-LAA ILAHA IL-LAL INHIJ, WA ASH-HADJ ANNA MUHAMMADAN
ABDUHU WA RASOOLUH
3RD KALIMA
GLORIFICATION (TAMJEED)
(TRANSLATION)
EXALTED IS ALLAH, AND PRAISE BE TO ALLAH, ANO THERE IS NO DEITY
EXCEPT ALLAH, AND ALLAH IS THE GREATEST. AND THERE IS NO MIGHT
NOR POWER EXCEPT IN ALLAH, THE MOST HIGH, THE MOST GREAT.
(ROMAN ENGLISH)
SUBHAA-NAL-LAHE WAL-HAMDU LIL-LAHE, WALAA
ELAAHA IL-LAL LAHIJ WAL-LAHU AKBAR WA LA HOW
LA WA LA UUW-WATA IL-LAA BI-LAA HIL A'ZEEM
4TH KALIMA
UNITY (TAWHEED)
(TRANSLATION)
THERE IS NONE WORTHY OF WORSHIP BESIDES ALLAH, WHO IS ALONE. HE
HAS NO PARTNER. HIS IS THE KINGDOM AND FOR HIM IS ALL PRAISE.
HE GIVES LIFE AND CAUSES DEATH. IN HIS HANDS IS ALL GOOD AND HE HAS
POWER OVER EVERY THING
(ROMAN ENGLISH)
LA-ILAAHA IL-LAL LAAHU WAH-OAHU, LA SHAREEKA-LAHU
LA HUL-MULKU WALA HUL HAMDU, YUH-YEE WA
YU-MEETHU DE-HIL KHAN RI], WA HUWA AUA KUL-LI SHAY-IN
5TH KALIMA
FORGIVENESS (ISTIGHFAR)
(ROMAN ENGLISH)
ASTAGHFIRULLAH RABBI MIN KULLAY ZAMBIN
AZNABTUHO AMADAN AO KHAT AN SIRRAN AO
ALANIATAN WA ATIJBU ILAIHEE MIN AZ ZAMBIL LAZEE
AALAMO WA MIN AZZAMBIL LAZEE LA AALAMO INNAKA
ANTA ALLAMULGHUYOOBI WA SATTAARUL WA
GHAFFAR ZUNOOBI WALA HOWLA WALA
ILLA BILA HIL ALIYIL AZEEM
(TRANSLATION)
THERE IS NONE WORTHY OF WORSHIP BESIDES AILAH
,
WHO IS ALONE. HE HAS NO PARTNER. HIS IS THE
KINGDOM ANO FOR HIM IS ALL PRAISE. HE GIVES UFE
AND CAUSES DEATH. IN HIS HANDS IS ALL GOOD AND HE
HAS POWER OVER EVERY THING
6TH KALIMA
DISAPPROVING OF KIJFR (RADD E KIJFR)
(ROMAN ENGLISH)
ALLAHUMMA INNII A'IJDHU BIKA MIN AN USHRIKA BIKA
SHAI-ANWWAANA BIHII. WASTAGH KA
LIMAA LAA ALAMU BIHEE. TIJBTU ANHU WA
TABARRA-TU MIN AL-KUFRI WASH-SHIRKI
WAL-KIZDHBI WAL-GHIIBATI WAL-BIO'ATI
WAN-NAMIIMATI WAL FAWAAHISHI WAL-BUHTANI
W-AL-MAAASII KULUHA. WA ASLAMTU WA LA
ILLAHA ILLALLAHU MUHAMMADUR RASULALLAH
(TRANSLATION)
O ALLAH! I PROTECTION IN FROM THAT I SHOULD NOT JOIN ANY PARTNER WITH you
AND I HAVE KNOWLEDGE OF IT. I SEEK VOUR FORGIVENESS FROM THAT WHICH I OO
NOT KNOW. I REPENT FROM IT (IGNORANCE) AND I REJECT DISBELIEF AND JOINING
PARTNERS WITH AND OF FALSEHOOD AND SLANDERING AND INNOVATION IN
RELIGION AND TELL-TALES AND EVIL DEEDS ANO THE BLAME AND THE
DFSOBEOIENCE ALL OF THEM. I SUBMIT TO YOUR WILL AND I BELIEVE AND I
DECLARE: THERE IS NONE WORTHY OF WORSHIP EXCEPT ALLAH ANO MUHAMMAD IS
HIS MESSENGER.
لا إله إلا الله Ù…Øمد رسول الله
ReplyDeletePost a Comment